1、原版日语《夕焼けの歌》是日本艺人近藤真彦演唱的一首歌（日语叫夕焼けの歌），由大津明作词，马饲野康二作曲。后来此歌陈慧娴翻唱为《千千阙歌》。也被梅艳芳翻唱为《夕阳之歌》、被李翊君翻唱为《风中的承诺》，被陈慧娴翻唱为《千千阙歌》。

2、粤语版《夕阳之歌》是一首梅艳芳演唱的香港经典粤语歌曲，由马饲野康二作曲、陈少琪填词，收录在1989年8月发行的专辑《In Brasil》，是电影《英雄本色3-夕阳之歌》的主题曲。

3、国语版《风中的承诺》，演唱：李翊君，作词：吕国梁，作曲：KOHJI MAKAINO（马饲野康二），所属专辑：这样的我。电影英雄本色三的片尾曲《夕阳之歌》的翻唱版本，由吕国梁重新填词。

和千千阙歌调一样的那首歌叫什么名字 扩展

这首歌的名字是《和千千阙歌调》。
1，根据我所了解，这首歌确实是和《千千阙歌》的调子相同，只是加入了不同的歌词和内容。
2，这首歌流行曲风活泼、动感，歌词内容取材自民间传说或现实生活，旋律随着歌词的推进逐渐变化，让人沉浸在其中。
3，除了这首歌以外，还有一些类似的改编作品，以及其他与《千千阙歌》有关的音乐作品，可以进一步延伸您对此题目的兴趣。

和千千阙歌调一样的那首歌叫什么名字 扩展

和千千阙歌同调的歌曲叫：夕阳之歌

歌名：夕阳之歌

所属专辑：IN BRASIL

发行时间：1989年8月

歌曲原唱：梅艳芳

填 词：陈少琪

谱 曲：马饲野康二

编 曲：梅艳芳

音乐风格：流行

歌曲语言：粤语，华语

歌词：

斜阳无限 无奈只一息间灿烂

随云霞渐散 逝去的光彩不复还

迟迟年月 难耐这一生的变幻

如浮云聚散 缠结这沧桑的倦颜

漫长路 骤觉光阴退减

欢欣总短暂未再返

哪个看透我梦想 是平淡

曾遇上几多风雨翻 编织我交错梦幻

曾遇你真心的臂弯 伴我走过患难

奔波中心灰意淡 路上纷扰波折再一弯

一天想到归去但已晚

啊 天生孤单的我心暗淡

路上风霜哭笑再一弯

一天想想到归去但已晚